Le groupe nominal

Pour tout savoir sur le groupe nominal anglais cliquer sur le lien suivant Module__Groupe_nominal

Ce qu'il faut retenir:

• LA PLUPART DES NOMS SONT DENOMBRABLES, on peut en compter le nombre:

A cat, 1 cat, 2 cats, many cats

• MAIS certains NOMS sont INDENOMBRABLES, on ne peut pas les compter:

Some money (pas a money), much money (pas many money)

• Les indénombrables sont souvent SINGULIERS 

The good NEWS is...= La bonne nouvelle est...

• Même si on peut les traduire par des pluriels en français

His advice is useful = ses conseils sont utiles

• Pour dire un conseil, on utilise a piece of advice
• pour dire un meuble, on utilise aussi a piece of furniture
• MAIS pour dire un pain, on dit  a loaf of bread

Voici une liste des 100 indénombrables usuels pdf:100_common_uncountable_nouns_in_english

Attention, tous les noms abstraits (hors nourriture, boisson) peuvent se mettre au singulier avec a piece of (je n'ai mis ici que quelques exemples)

English               French                                   singulier

 accommodation  chambre( à l'hotel)

advice                des conseils
air                     de l'air
alcohol               de l'alccol
art                     de l'art
beauty               la beauté
beef                   du beuf
behaviour           un comportement
blood                 du sang
bread                 du pain                                  a loaf of bread
butter                 du beurre
cheese                du fromage
chewing gum      du chewing gum                 
chocolate            du chocolat                           a bar of chocolate
coffee                 du café                                 a cup of coffee
confusion            de la confusion
cotton                 du coton                               a piece of cotton
education            =
electricity             =
entertainment     divertissement                       a piece of entertainment
evidence             des preuves                           a piece of evidence
experience          =
fiction                 =
flour                   de la farine                            a bag of flour
food                   de la nourriture
fresh air             =
furniture             des meubles                          a piece of furniture
gold                   de l'or
grass                  de l'herbe
ground               sol/terre
happiness           bonheur
history                =
homework           devoirs (d'école)
honey                 du miel
hope                   de l'espoir
ice                      de la glace (matière)
information          des renseignements             a piece of information
jam                    de la confiture
juice                    du jus
knowledge           la connaissance
lamb                   de l'agneau
lightning              éclair
literature              =
love                     de l'amour
luck                     de la chance
luggage               des bagages                        a piece of luggage (un bagage)
meat                    de la viande
milk                     du lait
mist                     de la brume
money                 de l'argent
music                   de la musique
news                    des informations/nouvelles a piece of news
noise                   du bruit
oil                        de l'huile/de l'essence
oxygen                 =
paper                   du papier                          a piece of paper
patience               de la patience
pay                      =
peace                  paix
peanut butter       beurre de cacahuete
pepper                 du poivre
petrol                  de l'essence
plastic                  du plastique
pork                    du porc
power                   du pouvoir
pressure              de la pression
progress              des progrès      Attention un progrès = an achievement/improvement
rain                      de la pluie
research              de la recherche
rice                     du riz
sadness               de la tristesse
safety                  de la sureté
salad                    de la salade
salt                      du sel
sand                   du sable
shopping             des courses
silver                   de l'argent
snow                   de la neige
space                   de l'espace
speed                  vitesse
sport                    =
steam                  de la vapeur
success               =
sugar                   du sucre                          a lamp of sugar
sunshine              du soleil
tea                      du thé                              a cup of tea
tennis                  du tennis
time                     du temps               Attention times = des fois
toothpaste            du dentifrice
traffic                   de la circulation
trouble                 des problèmes
trousers               un pantalon                      
vinegar                du vinaigre
washing up          de la vaisselle
water                    de l'eau                            a glass or a bottle of water
weather               le temps
wine                    du vin
wood                    du bois
wool                    de la laine
work                    du travail               Attention un travail =  a job

 AND NOW:

Pour tout savoir sur comment exprimer la quantité, Much ou Many??, cliquer Activité__exprimer_la_quantité